Bender har identificeret femdito kommandøren som min ekskæreste Leela som jeg engang elskede på
Bender je identifikovao komandanta fem-dita kao moju bivšu ljubavnicu, sa kojom sam jednom vodio ljubav.
Ligesom en pude, en paryk og en majspibe kan genskabe min ekskæreste!
Kao što jastuk, perika i klip kukuruza mogu da se iskoriste da se oživi moja stara devojka!
Min ekskæreste Parker var model, og engang stjal de hans sko.
Moj bivsi decko Parker je bio maneken, i jednom su mu ukrali cipele.
Det var nytårsaften, og min ekskæreste, Eddie... og den her franske fyr... tog nogle forfærdelige billeder af mig.
Moj frajer Edi i jedan francuz su me slikali kompromitujucim pozama.
Det oplevede jeg med min ekskæreste, og det var frygteligt.
Imao sam takvo iskustvo sa prošlom devojkom, i bilo je katastrofalno.
Kan du huske min ekskæreste Mark?
Da li se seæaš mog starog deèka Marka? -Aha.
Der er min ekskæreste Sara Pelfan.
Oh, pogledaj, tamo je moja bivsa devojka, Sara Pelfan.
Det er ligesom min ekskæreste, hvis du ved hvad jeg mener?
Kao moj bivši momak, ako znaš na šta mislim..
Det er en ting at køre på mig, men det er noget andet at køre på min ekskæreste, der hader mig.
Jedno je zajebavati se sa mnom drugo jebati moju bivšu koja me mrzi.
Du snakker kun med min ekskæreste eller din egen.
Proveo si celu noæ bilo sa mojim bivšim, ili sa svojom bivšom.
Efter at have næret intens uvilje mod ham og have haft lyst til at slå ham fordi han kom sammen med min ekskæreste, blev vi gode venner og jeg endte med rigtig godt at kunne lide ham.
Nakon što sam prestao da volim tu osobu nisam baš bio zagrejan za to da izlazi sa mojom bivšom devojkom, ali im je dobro išlo. Stvarno joj se dopao.
Kan du ikke se en pude uden at se min ekskæreste?
Stvarno? Ne možeš pogledati u jastuk bez viðenja istog kao jastuk-moje-bivše!
Hør, jeg ved at hele affæren med "at have min nuværende kæreste til middag med min ekskæreste når min nuværende kæreste ikke rigtig er en kæreste" er lidt ud over det sædvanlige, men...
Gledaj, znam da cela ta stvar sa odlaskom mog trenutnog decka na veceru sa mojim bivšim deckom dok moj trenutni decko i nije još zvanicno decko prevazilazi pojam cudnog...
Min ekskæreste kunne ikke mødes i dag, fordi hun kunne smitte mig med en infektion, hun har fået i Finland.
Moja mi je bivša rekla da se danas ne možemo vidjeti da me ne zarazi virusom koji je pokupila u Finskoj.
Min ekskæreste, min forlovede, blev gravid, da jeg var i udlandet.
Ovaj, moja bivša devojka, ustvari, verenica, ostala je u drugom stanju dok sam ja bio na moru.
Engang var min ekskæreste mig utro.
Jednom sam imao djevojku koja me varala.
Alt jeg kan tænke på, er min ekskæreste.
Све о чему мислим је моја бивша девојка.
Griffin, det er min ekskæreste Gale.
Grifine, ovo je moj bivši deèko, Gejl.
Jeg laver faktisk andet end at forfølge min ekskæreste på Facebook.
Špijuniranje bivšeg deèka nije jedina stvar koju radim u slobodno vreme.
Er min ekskæreste ikke ved at fortælle min souschef om os?
Ne? -Ne. Moj bivši deèko ne prièa svoju prièu mojoj šefici za soseve?
Hvordan vil du have det, hvis du mødte min ekskæreste, og hun var ligesom Angelina Jolie?
Što kada bi ti upoznala moju bivšu koja izgleda kao Angelina Jolie?
Ikke at det interesserer mig, hvad min ekskæreste har gang i, for det gør det ikke.
Nije da brinem što smjera moja bivša, jer ne brinem.
Jeg ser det som det med min ekskæreste og hans smukke, succesfulde kæreste, som gør, jeg føler mig som en bonderøv.
Ne, onaj gdje je moj bivši i njegova prekrasna, uspješna i otmjena djevojka uz koju se osjeæam kao bezuba seljanka.
Bev, Anna, hils på Barney... en velfungerende sociopat og min ekskæreste.
Bev, Anna, ovo je Barney, napredni sociopat i moj bivši.
Og jeg har ikke lyst til at betjene min ekskæreste.
Pa ne želim posluživati bivšu curu.
Min ekskæreste efterlod nogle ting, da vi gik fra hinanden.
Bivši mi je ostavio nekoliko stvari kada smo se razišli.
Det plejede min ekskæreste at sige.
Sam imala dečka koji se koristi da je to rekao.
Tror du jeg dræbte min ekskæreste?
Misliš da sam ubila bivšeg deèka?
Hvis du ikke sendte sms'er til min ekskæreste havde du måske ikke tabt øreringen.
Prestani više sa dopisivanjem. Da se ne dopisuješ sa mojim bivšim, ne bi izgubila minðušu.
Jeg gik ikke i seng med min ekskæreste, mens hun var forlovet.
Nisam ja spavao sa svojom bivšom dok je bila zaruèena. Malo podlo, Harv.
Han gjorde et fantastisk stykke arbejde på min ekskæreste.
Он урадио фантастичан посао моја бивша девојка.
Hvis jeg vinder den her turnering, vil min første tanke nok være, at... jeg ringer til min ekskæreste.
Ako pobedim na ovom turniru prvo što æu uraditi je da pozovem moju bivšu devojku.
Der er ikke noget muggent ved dig, og du minder om min ekskæreste.
Не личиш ми на нешто што ми се не би свиђало и подсећаш ме на бившег момка.
Stod du og bagte på min ekskæreste?
Jesi li se to upucavala mom BIVŠEM DEÈKU? Ne, ne.
Jeg vil ikke høre en optagelse af min ekskæreste fra øjeblikket, før han døde.
Ne želim da odslušam snimak bivšeg deèka neposredno pre smrti.
Og heldigvis kan alt min ekskæreste gjorde for mig, klares med min højre hånd.
Sreæom da sve stvari koja je moja devojka radila mogu da sam obavim mojom desnom rukom.
0.90747785568237s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bender je identifikovao komandanta fem-dita kao moju bivšu ljubavnicu, sa kojom sam jednom vodio ljubav. 